Desde el Rio Bravo, límite de México y EEUU, hasta el cabo de Buena Esperanza en la Patagonia, los de América Latina continental nos entendemos en idioma español, salvo el territorio de Brasil de habla portuguesa y las tres pequeñas Guyanas: francesa, inglesa y holandesa. Poco se nos ha enseñado del origen de esta realidad. Otro cuento distinto aplica a las islas del Mar Caribe, que sería objeto de otro estudio. En 1492 los reyes de Castilla y de Aragón autorizaron a Cristóbal Colón a realizar una expedición marítima de descubrimiento navegando por el océano Atlántico hacia el oeste. Participaron tres carabelas: la Pinta, la Niña y la Santa María. Las naves partieron de Palos de la Frontera ( Huelva ) el 3 de agosto de 1492 y se dirigieron a las islas Canarias, Colón continuó luego un largo periplo que lo llevaría hasta el mar Caribe, arribando a Cuba el 28 de octubre y a La Española el 6 de diciembre. El 24 de diciembre la Santa María encalló en las costas de La Española y co